Nijo Castle — przewodnik dla zwiedzających: wszystko, co musisz wiedzieć przed wizytą

W skrócie

Adres

541 Nijojo-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8301

Wejście

Higashi Ote-mon, Brama Wschodnia, przy Horikawa-dori

Otwarte

Wejście 8:45–16:00 · teren zamknięty o 17:00

Recepcja Honmaru

9:30–16:00, tylko o zarezerwowanej godzinie

O wybranej godzinie

Około 15 osób na jedno wejście

W środku

Około 40 minut, po 8-minutowym filmie

Zdjęcia

Wstęp do obu pałaców niedozwolony

Gdzie znajduje się zamek

Zamek Nijō zajmuje rozległy prostokąt w centrum Kioto, około 600 metrów ze wschodu na zachód i 400 metrów z północy na południe, z ulicą Horikawa-dori po wschodniej stronie i Nijo-dori od północy. Teren obejmuje około 275 000 metrów kwadratowych wewnątrz dwukilometrowego zewnętrznego muru i fosy.

Wszyscy wchodzą przez Higashi Ote-mon, Wschodnią Bramę, masywną bramę z dachem odbudowaną w 1662 roku. Stacja metra i przystanek autobusowy Nijojo-mae są od niej krótkim spacerem. W środku druga fosa i kamienny mur otaczają Honmaru, wewnętrzny obwód po zachodniej stronie terenu, gdzie stoi Pałac Honmaru.

Dlaczego są dwa bilety

Zamek sprzedaje Pałac Honmaru osobno, niezależnie od biletu wstępu na teren zamku. Bilet do Honmaru zapewnia wejście do wewnętrznego pałacu o wyznaczonej godzinie, ale nie uprawnia do przejścia przez Wschodnią Bramę; do tego potrzebny jest bilet wstępu na teren zamku, który obejmuje również Pałac Ninomaru w dni, gdy jest otwarty.

Każdy bilet na tej stronie rezerwowany jest dla każdego zwiedzającego osobno, na ten sam dzień. E-bilety otrzymasz e-mailem: bilet wstępu do zamku okazuje się przy Wschodniej Bramie i przy wejściu do Pałacu Ninomaru, a bilet do Honmaru przy wejściu do Pałacu Honmaru.

Jeśli masz już bilet wstępu do zamku na ten sam dzień, nadal potrzebujesz biletu do Pałacu Honmaru, aby zwiedzić wewnętrzny pałac; zamek nigdy nie sprzedaje obu tych biletów jako jednego.

Kiedy miejsca trafiają do sprzedaży

Zamek udostępnia miejsca w Pałacu Honmaru na każdy dzień w sprzedaży 30 dni wcześniej i ogranicza ich liczbę, ponieważ pałac powstał jako dom mieszkalny, a jego korytarze są wąskie. Jednorazowo wpuszczanych jest około piętnastu osób.

Jeśli Twój termin jest odległy o więcej niż 30 dni, możesz zarezerwować go u nas bezpłatnie, a gdy ten dzień zostanie otwarty, prześlemy Ci link do płatności. Zamek zachowuje tylko kilka miejsc na sam dzień, więc na konkretną datę i godzinę warto rezerwować z wyprzedzeniem.

Jak zdążyć do pałacu na czas

Zamek prosi, abyś znalazł się wewnątrz Wschodniej Bramy co najmniej 20 minut przed wyznaczoną godziną wizyty w Honmaru. Od bramy do pałacu jest około 850 metrów najkrótszą trasą — od 15 do 20 minut spacerem obok Bramy Kara-mon, wokół Pałacu Ninomaru i przez wewnętrzną fosę.

Przy wejściu do Pałacu Honmaru personel wpuszcza zwiedzających w kolejności przybycia, więc możesz poczekać kilka minut. Jeśli przybędziesz po wyznaczonej godzinie, zamek może odmówić wstępu i nie zwraca kosztu biletu. Jeśli chcesz zwiedzić także Pałac Ninomaru, zrób to przed lub po wizycie w Honmaru, przeznaczając około 30 minut.

Wnętrze Pałacu Honmaru

Buty zdejmuje się przy wejściu i wkłada do zamykanej skrzynki na obuwie, a torby do szafek w środku. Torby większe niż 35 na 35 na 50 cm trzeba najpierw zostawić w przechowalni bagażu w głównej strefie odpoczynku. Obejrzysz film wprowadzający trwający około 8 minut, a następnie przejdziesz trasę samodzielnie, we własnym tempie, w około 40 minut.

Przechodzisz przez sień wejściową Genkan, sale audiencyjne Goshoin oraz Otsune-goten, dwukondygnacyjne pomieszczenia mieszkalne. Komnaty Otsune-goten otwierane są rotacyjnie, aby chronić oryginalne malowidła: od 18 listopada 2026 do 14 marca 2027 obejmują salę kwiatów czterech pór roku namalowanych przez Nakajimę Raishō.

Zasady obowiązujące w pałacach

W Pałacu Honmaru należy nosić skarpety. Nie dotykaj filarów, ścian, drzwi przesuwnych ani parawanów, nie stawaj na krawędziach mat tatami. Na terenie pałacu nie wolno jeść ani pić.

W Pałacu Honmaru i Pałacu Ninomaru obowiązuje zakaz fotografowania i nagrywania. Na zewnątrz można fotografować swobodnie, ale na terenie całego zamku zabronione są statywy, monopody i drony; po opuszczeniu terenu nie ma możliwości ponownego wejścia.

W Pałacu Honmaru obuwie należy oddać do zamykanej szafki na buty. W pozostałej części zamku personel może wypożyczyć torbę na buty, jeśli wolisz nosić je przy sobie.

Pałac Ninomaru

Bilet do zamku obejmuje Pałac Ninomaru — sześć połączonych budynków i Skarb Narodowy, gdzie siogun przyjmował panów feudalnych pośród malowideł ściennych szkoły Kano. W 1867 roku piętnasty siogun zgromadził swoich wasali w Wielkiej Sali, zanim przekazał władzę z powrotem Cesarzowi.

Zwiedzanie trwa około 30 minut, a ostatnie przyjęcie zwiedzających odbywa się o 16:10. Pałac jest zamknięty w każdy wtorek stycznia, lipca, sierpnia i grudnia oraz w okresie Nowego Roku; w te wtorki nie oferujemy biletu dla dorosłych, ponieważ jego część dotycząca Ninomaru nie mogłaby zostać wykorzystana.

Jego korytarze to słynne „słowicze podłogi", które ćwierkają pod stopami. Dźwięk powstaje w wyniku ocierania się klamer o gwoździe pod deskami; zamek podaje, że historia o tym, iż powstały jako alarm na intruzów, jest mitem.

Ogrody i podstawa wieży donżonu

Ogród Ninomaru, ogród stawowy obok Wielkiej Sali, jest Miejscem o Wyjątkowym Pięknie Krajobrazowym. Wokół Pałacu Honmaru rozciąga się ogród trawiasty odtworzony na rozkaz cesarza Meiji w 1895 roku, z krętymi ścieżkami, płaskimi kamieniami i sztucznym wzgórzem; za pałacem widnieje góra Hiei.

W południowo-zachodnim narożniku wewnętrznego obwodu stoi kamienna podstawa pięciokondygnacyjnego donżonu, utraconego wskutek uderzenia pioruna w 1750 roku. Można na nią wejść, by podziwiać widok na Pałac Honmaru, jego ogród i miasto. Na północ od terenów zamkowych znajduje się Seiryu-en, ogród z 1965 roku z częścią japońską i zachodnią.

Godziny otwarcia i dni zamknięcia

Zamek przyjmuje zwiedzających od 8:45 do 16:00 i zamyka o 17:00. Przyjęcie zwiedzających w Pałacu Honmaru odbywa się od 9:30 do 16:00, o zarezerwowanej godzinie. Tereny zamkowe są zamknięte od 29 do 31 grudnia.

Pałac Honmaru jest zamknięty w trzeci poniedziałek każdego miesiąca oraz następnego dnia, chyba że któryś z tych dni jest świętem publicznym, a także od 26 do 28 grudnia i od 1 do 3 stycznia. W najbliższych miesiącach oznacza to 16 i 17 listopada oraz 21 i 22 grudnia 2026 r. Nasz kalendarz wyszarza każdy dzień zamknięcia.

Godziny mogą się zmieniać z powodu wydarzeń specjalnych, a zamek ogłosił skrócone godziny wstępu w niedzielę 6 grudnia 2026 r., więc jeśli planujesz wizytę w tym terminie, sprawdź go bliżej tej daty.

Dzieci i rodziny

Ceny biletów do zamku odpowiadają japońskim poziomom szkolnym. Uczniowie gimnazjów i szkół średnich, zwykle w wieku około 12–18 lat, korzystają z biletu gimnazjalnego i średniego; uczniowie szkół podstawowych, zwykle w wieku około 6–12 lat, korzystają z biletu podstawowego. Weź paszport lub legitymację szkolną każdego dziecka, na wypadek gdyby personel o nie poprosił.

Dzieci poniżej wieku szkolnego wchodzą bezpłatnie razem z Tobą; zamek nie sprzedaje dla nich biletów. W głównej strefie odpoczynku dostępne są przewijaki i miejsce do karmienia. Trasa do Pałacu Honmaru jest długa dla małych nóg, więc zaplanuj wózek lub odpoczynek.

W Pałacu Honmaru dzieci chodzą w skarpetkach i nie mogą dotykać filarów, ścian ani drzwi przesuwnych, ani stawać na krawędziach mat tatami, dlatego warto wyjaśnić zasady przed wejściem.

Dostępność i udogodnienia

Oba pałace można zwiedzać na wózku inwalidzkim udostępnianym do zwiedzania, więc przy drzwiach trzeba się przesiadać; zamek może nie wpuścić osób, które nie są w stanie tego zrobić. Niektóre obszary, w tym droga do Pałacu Honmaru, nie mają podjazdu i wymagają obejścia. Wózki inwalidzkie z napędem wspomagającym są wypożyczane bezpłatnie w Punkcie Informacji Ogólnej, bez wcześniejszej rezerwacji. Laski są w porządku, pod warunkiem wytarcia końcówki.

Toalety dostępne dla osób z niepełnosprawnościami znajdują się w strefie odpoczynku przy West Bridge, w strefie odpoczynku przy Seiryu-en oraz po wschodniej stronie Green Garden. Główna strefa odpoczynku ma kawiarnię, sklep, płatne szafki i przechowalnię bagażu i jest jedynym miejscem, w którym można jeść własne jedzenie.

Najczęściej zadawane pytania