Guida del visitatore di Castello di Nijo — tutto quello che c'è da sapere prima della visita

In sintesi

Indirizzo

541 Nijojo-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8301

Ingresso

Higashi Ote-mon, la Porta Est, su Horikawa-dori

Aperto

Ingresso 8:45–16:00 · chiusura del complesso 17:00

Reception dell'Honmaru

9:30–16:00, solo con orario prenotato

A un orario prestabilito

Circa 15 persone per ingresso

All'interno

Circa 40 minuti, dopo un filmato di 8 minuti

Foto

Non consentite all'interno di nessuno dei due palazzi

Dove si trova il castello

Il Castello di Nijo occupa un ampio rettangolo nel centro di Kyoto, circa 600 metri da est a ovest e 400 metri da nord a sud, con Horikawa-dori lungo il lato est e Nijo-dori a nord. Il complesso si estende su circa 275.000 metri quadrati all'interno di una cinta muraria esterna e di un fossato di due chilometri.

Si entra tutti dall'Higashi Ote-mon, la Porta Est, una massiccia porta coperta ricostruita nel 1662. La stazione della metropolitana e la fermata degli autobus di Nijojo-mae sono a pochi passi. All'interno, un secondo fossato e una cinta in pietra circondano l'Honmaru, il recinto interno sul lato ovest del complesso, dove sorge il Palazzo Honmaru.

Perché ci sono due biglietti

Il castello vende il Palazzo Honmaru separatamente dall'ingresso al castello. Il biglietto per l'Honmaru dà diritto a un posto a orario prestabilito nel palazzo interno, ma non consente di varcare la Porta Est; per quello serve un biglietto d'ingresso al castello, che comprende anche il Palazzo Ninomaru nei giorni in cui è aperto.

Ogni tariffa su questo sito prenota per ciascun visitatore, per la stessa data. Ricevi i biglietti elettronici via email: il biglietto d'ingresso al castello viene mostrato alla Porta Est e all'ingresso del Palazzo Ninomaru, mentre il biglietto per l'Honmaru va mostrato all'ingresso del Palazzo Honmaru.

Se possiedi già un biglietto d'ingresso al castello per lo stesso giorno, hai comunque bisogno di un biglietto per il Palazzo Honmaru per il palazzo interno; i due non vengono mai venduti come un unico biglietto dal castello.

Quando vengono messi in vendita i posti

Il castello mette in vendita i posti giornalieri per il Palazzo Honmaru 30 giorni prima di quella data e limita il numero di vendite, perché il palazzo fu costruito come abitazione e i suoi corridoi sono stretti. Circa quindici persone vengono fatte entrare alla volta.

Se la tua data è a più di 30 giorni di distanza, puoi riservarla con noi senza alcun costo e ti ricontatteremo con un link di pagamento non appena quella data sarà aperta. Il castello tiene da parte solo pochi posti per il giorno stesso, quindi per una data e un orario specifici conviene prenotare in anticipo.

Arrivare al palazzo in tempo

Il castello chiede di essere all'interno della Porta Est almeno 20 minuti prima del tuo orario per l'Honmaru. Dalla porta al palazzo ci sono circa 850 metri sul percorso più breve, una camminata di 15-20 minuti oltre la Porta Kara-mon, attorno al Palazzo Ninomaru e attraverso il fossato interno.

All'ingresso del Palazzo Honmaru il personale fa entrare i visitatori in ordine di arrivo, quindi potresti attendere qualche minuto. Se arrivi dopo il tuo orario, il castello può rifiutare l'ingresso e non rimborsa il biglietto. Se desideri visitare anche il Palazzo Ninomaru, fallo prima o dopo, prevedendo circa 30 minuti.

All'interno del Palazzo Honmaru

All'ingresso ci si toglie le scarpe, che vanno riposte in un armadietto portascarpe con chiusura, e le borse vanno negli armadietti all'interno. Le borse più grandi di 35 x 35 x 50 cm devono essere lasciate prima al deposito bagagli nell'area di sosta principale. Guardi un filmato introduttivo di circa 8 minuti, poi segui il percorso da solo, al tuo ritmo, per circa 40 minuti.

Attraversi l'atrio d'ingresso Genkan, le sale di udienza Goshoin e l'Otsune-goten, gli alloggi su due piani. Le stanze dell'Otsune-goten si aprono a rotazione per proteggere i dipinti originali: dal 18 novembre 2026 al 14 marzo 2027 includono la stanza dei fiori delle quattro stagioni dipinta da Nakajima Raisho.

Regole di comportamento nei palazzi

All'interno del Palazzo Honmaru è obbligatorio indossare i calzini. Non toccare pilastri, pareti, porte scorrevoli o paraventi di carta, e non calpestare i bordi dei tatami. È vietato mangiare e bere all'interno.

Nel Palazzo Honmaru e nel Palazzo Ninomaru non sono consentiti foto e video. All'aperto è possibile fotografare liberamente, ma treppiedi, monopiedi e droni sono vietati in tutto il castello, e non è previsto il rientro una volta usciti.

All'interno del Palazzo Honmaru le scarpe vanno riposte in una scarpiera con serratura. Nel resto del castello, il personale può fornirvi un sacchetto portascarpe se preferite tenere le scarpe con voi.

Il Palazzo Ninomaru

Il biglietto d'ingresso al castello include il Palazzo Ninomaru, sei edifici collegati e un Tesoro Nazionale, dove lo shogun riceveva i signori feudali tra pitture murali della scuola Kano. Nel 1867 il quindicesimo shogun radunò i suoi vassalli nella Grande Sala prima di restituire il potere all'Imperatore.

La visita dura circa 30 minuti e l'ultima accoglienza è alle 16:10. Il palazzo chiude ogni martedì di gennaio, luglio, agosto e dicembre e durante il periodo di Capodanno; in quei martedì non offriamo la tariffa adulti, perché la parte relativa al Ninomaru non potrebbe essere utilizzata.

I suoi corridoi sono i celebri pavimenti usignolo, che cinguettano sotto i piedi. Il suono proviene da fermagli che si muovono contro i chiodi sotto le assi; secondo il castello, la storia che fossero stati costruiti come allarme anti-intrusione è un mito.

I giardini e la base della torre maestra

Il Giardino Ninomaru, un giardino con laghetto accanto alla Grande Sala, è un Luogo Speciale di Bellezza Paesaggistica. Attorno al Palazzo Honmaru si estende un giardino erboso ricreato per ordine dell'Imperatore Meiji nel 1895, con sentieri tortuosi, pietre piatte e una collina artificiale; dietro il palazzo si scorge il Monte Hiei.

Nell'angolo sud-ovest del recinto interno si erge la base in pietra della torre maestra a cinque piani, distrutta da un fulmine nel 1750. Si può salire per godere di una vista sul Palazzo Honmaru, sul suo giardino e sulla città. A nord del recinto si trova il Seiryu-en, un giardino del 1965 con una metà giapponese e una occidentale.

Orari di apertura e giorni di chiusura

Il castello accoglie i visitatori dalle 8:45 alle 16:00 e chiude alle 17:00. L'accoglienza al Palazzo Honmaru è dalle 9:30 alle 16:00, con orario prenotato. Il recinto è chiuso dal 29 al 31 dicembre.

Il Palazzo Honmaru chiude il terzo lunedì di ogni mese e il giorno successivo, a meno che uno dei due non sia un giorno festivo, e dal 26 al 28 dicembre e dall'1 al 3 gennaio. Nei prossimi mesi ciò significa il 16 e 17 novembre e il 21 e 22 dicembre 2026. Il nostro selettore delle date disattiva ogni giorno di chiusura.

Gli orari possono variare in occasione di eventi speciali, e il castello ha annunciato una riduzione degli orari di ingresso domenica 6 dicembre 2026, quindi verifica quella data più avanti nel tempo se stai pianificando in base ad essa.

Bambini e famiglie

Le tariffe del castello seguono i livelli scolastici giapponesi. Gli studenti delle scuole medie inferiori e superiori, di solito di età compresa tra i 12 e i 18 anni circa, usufruiscono della tariffa per studenti delle medie inferiori e superiori; gli alunni delle scuole elementari, di solito tra i 6 e i 12 anni circa, usufruiscono della tariffa elementare. Porta un passaporto o una tessera scolastica per ogni bambino, nel caso in cui il personale li richieda.

I bambini in età inferiore a quella della scuola elementare entrano gratuitamente con te; il castello non vende biglietti per loro. Nell'area di sosta principale sono disponibili strutture per l'allattamento e il cambio del pannolino. Il percorso verso il Palazzo Honmaru è lungo per le gambe dei più piccoli, quindi prevedi un passeggino o una sosta.

All'interno del Palazzo Honmaru i bambini camminano in calzini e non devono toccare i pilastri, le pareti o le porte scorrevoli, né calpestare i bordi dei tatami, quindi è utile spiegare le regole prima di entrare.

Accessibilità e servizi

Entrambi i palazzi possono essere visitati su una sedia a rotelle fornita per la visita, quindi si effettua il trasferimento alla porta; il castello potrebbe non ammettere i visitatori che non sono in grado di effettuare tale trasferimento. Alcune aree, incluso il percorso verso il Palazzo Honmaru, non dispongono di rampa e richiedono una deviazione. Le sedie a rotelle con assistenza elettrica sono prestate gratuitamente al banco informazioni generale, senza prenotazione anticipata. I bastoni da passeggio sono ammessi una volta pulita la punta.

I servizi igienici accessibili si trovano nell'area di sosta del Ponte Ovest, nell'area di sosta del Seiryu-en e sul lato est del Giardino Verde. L'area di sosta principale dispone di un caffè, un negozio, armadietti a pagamento e un deposito bagagli, ed è l'unico luogo in cui è possibile consumare il cibo portato da casa.

Domande frequenti