← Torni alla homepage di Nijo Castle
Il Palazzo Honmaru del Castello di Nijo, un palazzo in legno su due piani tra i pini, visto dalla base della torre del mastio con le colline di Kyoto sullo sfondo Salta-fila disponibile

Come arrivare al Castello di Nijo

Metropolitana, autobus o JR: i percorsi più semplici dalla Stazione di Kyoto e dal centro città, quale ingresso usare e quanto tempo prevedere prima del vostro orario prenotato per l'Honmaru.

Aggiornato a ottobre 2026 · Team Concierge Nijo Castle

Il Castello di Nijo è una delle attrazioni più facili da raggiungere a Kyoto. Si trova nel centro di Kyoto, una fermata della metropolitana ne porta il nome e diversi autobus urbani vi arrivano direttamente dalla Stazione di Kyoto. Quello che spesso si sbaglia non è il percorso, ma i tempi. Se visitate il Palazzo Honmaru, il vostro biglietto riporta un orario prestabilito, il castello chiede di essere all'interno dell'ingresso almeno 20 minuti prima e il tragitto dall'ingresso all'Honmaru è di circa 850 metri. Questa guida vi illustra le opzioni in metropolitana, autobus e JR dalla Stazione di Kyoto, i collegamenti più rapidi da Sanjo Keihan e Shijo Karasuma, quale ingresso usare, come calcolare quando partire dall'hotel e note pratiche su accessibilità, bagagli e arrivo in auto.

L'indirizzo e l'ingresso da usare

L'indirizzo del castello è 541 Nijojo-cho, Nijo-dori Horikawa Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8301. Salvatelo nella vostra app di mappe prima di partire e salvate anche il nome della fermata Nijojo-mae, perché è quella che vedrete indicata sulla metropolitana e sui display degli autobus. Gli indirizzi giapponesi possono essere confusi, quindi spesso è più semplice navigare verso il nome della fermata o direttamente verso il Castello di Nijo.

I visitatori entrano da Higashi Ote-mon, l'ingresso Est. È l'ingresso principale del castello e quello attuale risale al 1662; fu realizzato a un solo piano per la visita dell'Imperatore Go-Mizunoo nel 1626. Qualunque sia il vostro percorso, dirigetevi verso questo ingresso, perché è da qui che inizia la visita. La biglietteria e gli armadietti a monete sono anch'essi accanto a questo ingresso, quindi è un naturale punto d'incontro per il vostro gruppo.

Il complesso è ampio, circa 600 metri da est a ovest e 400 metri da nord a sud, all'interno di un perimetro di circa 2 chilometri. Se la mappa vi indirizza verso un altro lato delle mura, non date per scontato che ci sia un passaggio. Girate intorno fino all'ingresso Est. Seguendo le mura ci arriverete, quindi concedetevi qualche minuto in più senza allarmarvi.

In metropolitana dalla Stazione di Kyoto

Questo è il percorso che consiglieremmo alla maggior parte delle persone. Dalla stazione di Kyoto, prendete la linea Karasuma per 6 minuti fino a Karasuma Oike, poi cambiate sulla linea Tozai per 2 minuti fino a Nijojo-mae. Da lì il castello è a una breve passeggiata. È il percorso con il minor numero di incognite, ed è esattamente ciò che desiderate prima di una visita a orario prenotato. Lo sceglieremmo ogni volta.

La metropolitana è prevedibile, il che conta quando si ha un biglietto Honmaru con orario prenotato. Il traffico non la riguarda, e la corsa dura solo circa 8 minuti. Concedetevi tempo extra per acquistare il biglietto, attraversare le stazioni e il cambio a Karasuma Oike, soprattutto se non siete abituati alle stazioni di Kyoto. Dieci-quindici minuti in più sono più che sufficienti per la maggior parte delle persone. Una volta che conoscete le stazioni, diventa più rapido.

Se portate con voi dei bagagli o viaggiate con bambini, la metropolitana è di solito anche l'opzione più tranquilla. Evitate di stare in piedi su un autobus affollato e arrivate a una stazione che porta il nome del castello, quindi c'è poca possibilità di scendere alla fermata sbagliata. È anche il percorso più facile da ripetere se tornate in un altro giorno o in un altro viaggio.

In autobus urbano dalla stazione di Kyoto

Gli autobus urbani 9, 50, 101 e 111 collegano la stazione di Kyoto a Nijojo-mae, impiegando circa 16 minuti. È una corsa diretta senza cambi, che alcuni preferiscono, e lungo il tragitto si vede un po' della città. Se alloggiate vicino alla stazione di Kyoto, è un'opzione facile da tenere presente. La fermata condivide il nome, Nijojo-mae, con la stazione della metropolitana, quindi è facile da riconoscere.

Considerate quei 16 minuti come il caso migliore. Gli autobus di Kyoto possono riempirsi nelle ore di punta, e il traffico stradale aggiunge minuti che non potete prevedere. Se avete un orario per l'Honmaru, concedete all'autobus più margine rispetto alla metropolitana, e siate pronti a passare alla metropolitana se la coda alla fermata sembra lunga. Quando conta, la metropolitana è la scelta più sicura.

Controllate il numero di linea sul frontale dell'autobus prima di salire, e cercate o ascoltate Nijojo-mae sul display. Se avete dubbi, mostrare al conducente il nome della fermata sul telefono di solito funziona. Tenete pronto il biglietto o la carta di viaggio prima di scendere, così non dovrete frugare alla porta. Tutto scorre più liscio.

Con la linea JR Sagano fino alla stazione di Nijo

Se usate la JR, prendete la linea Sagano dalla stazione di Kyoto per 5 minuti fino alla stazione di Nijo. Da lì il castello è a circa 17 minuti a piedi. Assicuratevi di dirigervi verso la Porta Est, Higashi Ote-mon, e non verso il tratto di muro più vicino. La passeggiata è facile da seguire con un'app di mappe sul telefono. Concedetevi tutti i 17 minuti, o qualcuno in più se non conoscete la zona.

La corsa in treno è la più rapida di tutte le opzioni, ma la camminata rende il totale simile a quello della metropolitana. È adatta a chi possiede già un JR pass, o a chi più tardi nella giornata prosegue verso il Giappone occidentale sulla stessa linea. Per la maggior parte dei visitatori senza JR pass, però, la metropolitana è più semplice e lascia una camminata più breve all'arrivo.

Ricordate che la camminata dalla stazione è solo la prima. Una volta attraversata la Porta Est, l'Honmaru dista ancora circa 850 metri, 15-20 minuti. Sommatele entrambe quando pianificate, e indossate scarpe comode che possiate togliere e rimettere facilmente al palazzo. Quella seconda camminata coglie di sorpresa molte persone. Pianificatela fin d'ora.

Da Sanjo Keihan e Shijo Karasuma

Da Sanjo Keihan, prendete la linea Tozai per 6 minuti fino a Nijojo-mae. È una corsa diretta senza cambi, il che la rende un'ottima opzione se soggiornate vicino a Sanjo o arrivate lì con la linea Keihan, e vi tiene del tutto lontani dal traffico stradale. Senza cambi e senza traffico, è uno degli itinerari più facili da ricordare e ripetere.

Da Shijo Karasuma, prendete l'autobus 12 o 101 per circa 9 minuti fino a Nijojo-mae. Come per qualsiasi autobus a Kyoto, mettete in conto il traffico, soprattutto a tarda mattinata quando la città è nel suo momento più intenso. Se avete un orario per l'Honmaru più tardi quella mattina, concedetevi un margine più ampio di quanto suggeriscano i 9 minuti, e tenete d'occhio l'orologio mentre aspettate alla fermata. Un autobus che arriva già pieno può costarvi dieci minuti o più.

Ovunque partiate dal centro, lo schema è lo stesso: raggiungete una stazione della linea Tozai o un autobus che ferma a Nijojo-mae, poi percorrete a piedi il breve tratto fino all'East Gate. Una volta memorizzato il nome di quella fermata, potete organizzare attorno ad essa la maggior parte degli spostamenti in città, e la riconoscerete sulle mappe, sulle banchine e sui display degli autobus. È così semplice.

Arrivare in tempo per il vostro orario all'Honmaru

Il castello vi chiede di entrare nel recinto almeno 20 minuti prima del vostro orario per l'Honmaru. Il motivo è che il percorso da Higashi Ote-mon all'Honmaru è di circa 850 metri sulla via più breve, 15-20 minuti, e l'accoglienza all'ingresso dell'Honmaru avviene in ordine di arrivo, quindi potreste dover attendere. Venti minuti sono il minimo, non un obiettivo.

Un arrivo in ritardo può essere rifiutato e, in tal caso, non è previsto alcun rimborso. Quindi ragionate a ritroso. Prendete il vostro orario per l'Honmaru, sottraete 20 minuti per la camminata, poi aggiungete un margine di altri 15-30 minuti per lo spostamento in città e per trovare il cancello. È quello il momento in cui volete scendere dalla metropolitana o dall'autobus. Sembra prudente, ma è la differenza tra un inizio rilassato e una corsa attraverso il recinto.

Se prevedete di vedere prima il Palazzo Ninomaru, aggiungete i suoi 30 minuti e un po' di tempo per il giardino. Il castello accoglie i visitatori dalle 8:45, quindi con un orario mattutino per l'Honmaru non c'è nulla di male ad arrivare all'apertura e iniziare con calma. Arrivare presto a Nijo non è mai tempo sprecato. C'è sempre il cancello Kara-mon da ammirare. Prendetevi il vostro tempo.

Accessibilità e viaggiare in famiglia

Presso il General Information Desk sono disponibili sedie a rotelle gratuite con power-assist. Nel Palazzo Honmaru, gli utenti in sedia a rotelle passano a una sedia a rotelle del palazzo, e alcune aree, tra cui l'Honmaru, non hanno rampe, quindi è prevista una deviazione. Concedetevi un po' di tempo in più se questo riguarda il vostro gruppo. Se qualcuno ha bisogno di una sedia a rotelle, chiedete al General Information Desk al vostro arrivo, prima di incamminarvi attraverso il recinto.

Nel castello sono ammessi solo i cani guida. L'area di sosta principale dispone di una sala per l'allattamento e il cambio, comoda per le famiglie con neonati, ed è anche l'unico luogo in cui è consentito mangiare. I bambini in età prescolare entrano gratuitamente con voi, poiché il castello non vende biglietti per quell'età. Portate degli snack da consumare lì e organizzate le vostre pause di conseguenza.

Le distanze interne sono l'aspetto da pianificare. Tra il cancello, il Ninomaru e l'Honmaru percorrerete a piedi ben oltre un chilometro, quindi prevedete delle soste, soprattutto con bambini piccoli o con chi si stanca facilmente. Le sedie a rotelle gratuite con power-assist al General Information Desk possono aiutare nei tratti più lunghi. Procedete con calma e la visita sarà molto più piacevole.

Auto, bagagli e altre note pratiche

Consigliamo il trasporto pubblico anziché l'auto. Il traffico nel centro di Kyoto è lento e i parcheggi vicino alle attrazioni più frequentate possono esaurirsi. Se prevedete comunque di arrivare in auto, verificate le soluzioni di parcheggio prima di partire e concedetevi molto più tempo di quanto suggerisca il navigatore, perché un biglietto Honmaru con orario prestabilito non aspetta il traffico. Arrivare in metropolitana o in autobus evita tutto questo.

Gli armadietti a moneta si trovano presso la biglietteria vicino alla Porta Est e nell'area di sosta principale. Nell'Honmaru, scarpe e borse vanno riposte negli armadietti all'interno del palazzo, mentre le borse più grandi di 35 x 35 x 50 centimetri vanno lasciate nella sala bagagli dell'area di sosta principale. Se arrivate con una valigia, lasciatela in hotel o in un armadietto della stazione, se possibile.

Non è possibile rientrare una volta usciti dal castello, quindi non uscite per recuperare qualcosa dall'auto o dall'hotel. Portate con voi tutto il necessario per una visita di tre ore: acqua, calze per il palazzo e i biglietti elettronici su un telefono carico. Con tutto a portata di mano, siete pronti per la visita dalla porta al giardino. Nessuna corsa dell'ultimo minuto per nessuno.

Domande frequenti

Qual è il modo più semplice per raggiungere il Castello di Nijo dalla stazione di Kyoto?

La metropolitana. Prendete la linea Karasuma per 6 minuti fino a Karasuma Oike, cambiate con la linea Tozai per 2 minuti fino a Nijojo-mae, poi percorrete un breve tratto a piedi fino al castello.

Quale autobus va dalla stazione di Kyoto al Castello di Nijo?

Gli autobus urbani 9, 50, 101 e 111 raggiungono Nijojo-mae in circa 16 minuti. Prevedete tempo aggiuntivo per il traffico e gli autobus affollati se avete un orario prestabilito per l'Honmaru.

Quale ingresso devo usare al Castello di Nijo?

Higashi Ote-mon, la Porta Est. È la porta principale del castello e l'ingresso per i visitatori, indipendentemente da come arrivate.

Con quanto anticipo devo arrivare per il mio orario prestabilito all'Honmaru?

Entrate nel castello almeno 20 minuti prima dell'orario prestabilito per l'Honmaru, perché il percorso a piedi fino all'Honmaru è di circa 850 metri. Aggiungete un margine per attraversare Kyoto, poiché un arrivo in ritardo potrebbe non essere accettato.

Il Castello di Nijo è accessibile in sedia a rotelle?

In parte. Alla Reception Generale sono disponibili sedie a rotelle a spinta assistita gratuitamente. Nell'Honmaru si passa a una sedia a rotelle da palazzo, e alcune aree non hanno rampe, quindi c'è una deviazione.

Come arrivo al Castello di Nijo da Sanjo o Shijo?

Da Sanjo Keihan, prenda la linea Tozai per 6 minuti fino a Nijojo-mae. Da Shijo Karasuma, gli autobus 12 e 101 raggiungono Nijojo-mae in circa 9 minuti.

Quanto dura la camminata dalla stazione di Nijo?

Circa 17 minuti dalla stazione JR di Nijo al castello. Una volta superata la Porta Est, l'Honmaru dista altri 850 metri circa, una camminata di 15-20 minuti.